ニューロマンサーに出てくる”コブラ”はどんな武器？
739 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/27(火) 14:48:17
ここならひょっとして分かる人いるだろうか
「ニューロマンサー」でケイスが急場しのぎに買ってた
「コブラ」って武器、アレどんなビジュアルでどーやって使うんだろう…後部の皮ひもを引っ張るとバネが飛び出して噛み合った、らしいから
超近接で相手の肉にでも押しつけて使うのかと思ってたら
ケイスいきなりバネ出しちゃったしなあ…
しかもロニーが膨らみ見ただけで「コブラ」と見抜いたって事は
それなりに流通してる武器だと思うんだ
しかも銃の代用になる、と…俺の想像力では限界です誰か分かりやすい解釈してる方とかおられませんかねえ…
740 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/27(火) 15:34:37
わかった！、 かもしんない。
ブロンズ色のピラミッドって、刺さるんだよ多分。で、筒を引くとバネがビヨンして、ピラミッド埋没の周辺で
からまり合いながら肉をギチャギチャ。もしくは、テコ的に相手の体にピラミッドを押し付けながらズルッと筒を抜くとか。
しかし売店のおばば、刃物は好きじゃないって客にスゲーもの出すよな。
741 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/27(火) 16:18:57
>>740
どうもです
……そうとしか解釈できないですよねえ……
となると「限界までバネを引き出し」ちゃあまずいよなあ、ケイス
実は使い方分かってなかったんだろうかｗでもって別箇所を見ると「金属の鞭」と書いてあってもう何が何やら
実は無茶苦茶バネ部分が長いのか？
…でも手の中に収まるうえにズボンにつっこめるサイズなんですよねえ…あああ
742 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/27(火) 20:07:52
>>741
どうも。ばねは長ーいのかもね、かなり。
私は、相手の腕や指や顔面をクチャッとかギチュッとするバネ噛み兵器ってイメージだったんだけど、
ひょっとしたら敵の上半身にバネが巻きつくぐらい長いのかも。743 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/27(火) 20:20:20
売店でおばばが見せたコブラアクション？wは、飛び出し式ナイフの、みたいなもんで、
攻撃力は無いのかも。普通に鞭みたいに使い、相手が防ごうと手なんか出すとバネに挟まれるって武器なのかもね。謎の兵器じゃ。
744 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/27(火) 22:12:05
どこかで「コブラ」という名称から毒でも着いてるんじゃないか、って
解釈は見たことあるが、描写見た感じ相当売れてない在庫品を引っ張り出してきたって感じだったしな。
でもパニクって逃げるときですら一応バネ納めてから逃げてるんだよな、ケイスｗ正直あっちこっちに散らされた舞台装置と同じでビジュアルは特に考えてないのかも知れんが。
主に訳者がｗ
745 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/27(火) 23:54:46
円筒の内壁に沿って金属の弦を螺旋状にしまってある武器だと予想
円筒を握って思いっきり振ると弦の先端についたピラミッドが飛び出るから準飛び道具として、
その後は振り回して・・・
”コブラ”の由来はピラミッドが的に飛んでいく様子がコブラが敵に襲い掛かるのと似ているからとか
747 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/28(水) 01:10:36
英語の掲示板でも「1000回読んだがわからん」と言われてるな。
訳者のせいではなさそうだ。
http://williamgibsonboard.com/eve/forums/a/tpc/f/8606097971/m/9666038991/inc/-1この手の伸展式警棒らしい。ブロンズのピラミッドはついてないけど。
http://images.google.com/images?q=ASP+baton
http://jp.youtube.com/watch?v=SLLOWQ5XE5g
749 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/28(水) 01:22:24
鋼のバネの鞭、だと解釈していたけど
750 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/28(水) 15:31:39
田舎の温泉の土産物屋で売ってる蛇のおもちゃみたいなもんか？
相手が指入れたとこで尻尾ひっぱると抜けなくなるやつ。編み細工の。
751 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/28(水) 18:25:39
鞭といっても「ベン」と発音すると中国の分類だと短棍だしなあ。
…流石にそれはないか。
一度引き出したあとで元に戻せるんだからトラップでもない罠。意外と楽しいな、こーいう小物に関する考察ｗ
752 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/28(水) 23:05:33
バネは3本、という記述もあるのでキングギドラみたいな形状かも
754 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/29(木) 17:49:37
こう言うのって抜き書きすると拙いよな。
おばばアクションからするとピラミッドは引く所らしいが、
「引いたそこから硬く巻き込んだコイルバネが三本飛び出して噛み合った」
のか
「反対側から飛び出した」
のかがいまいち分からん。
…が、ピラミッドの反対側には革紐が付いてるらしいからピラミッドの側から
飛び出した見るのが妥当じゃないかねえ。
つーかピラミッド自体が「巻き込んだコイルバネ」である可能性すらあるわけで。…三本バネが飛び出す伸展式警棒ってどないだ。
いかん考えれば考えるほど分からなくなってきたｗ
755 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/29(木) 23:26:53
Steel Cobra
http://www.bushipower.com/page/BS/PROD/MC3406バネの部分をもう一段足して先端にピラミッドつけて台尻に皮ヒモつければ
756 名前：名無しは無慈悲な夜の女王[sage] 投稿日：2009/01/29(木) 23:43:18
>>755
。 。
/ ／ ﾎﾟｰﾝ！
( Д )( Д ) ......._。......_。 ｺﾛｺﾛｺﾛ…
……あー、そーいうことかよ！
伸縮警棒の段の部分がバネだと！
確かに「コイル状」ではあるわな！
しかも動作はムチのようにしなる事も可能、事前に引っ張り出して備えるのも当然至極、と。
動きからしてなんとなく「コブラ」とかつけちゃったのかもな！個人的には物凄く納得した。>>739も得心できると良いな…。
758 名前：739[sage] 投稿日：2009/02/01(日) 14:04:41
理解！
>>755さん、ならび考察して下さった皆さんありがとうございました！
こー言う武器だったのか……これで段々剃刀や短針銃に対抗する気だったのか
ケイス、如何に何でも無謀がすぎるぞｗ
まあ相手の武装と能力知らなかったしなあ…最初はアポロナリス水すら何か分からずあれこれ作中の名詞を調べたりしてたんですが
このコブラだけは名称が一般すぎてどうしても分からんかったのですよやれやれ、これでやっと永眠できるぜ
今一度、皆さんありがとうございましたー
自分もようやく理解できたw
